-
Protest lokatorów za odwołaniem wiceburmistrz Pragi-Północ, Katarzyny Łęgiewicz
Dziś, na sesji Rady Dzielnicy Praga-Północ w Warszawie, działacze Komitetu Obrony Lokatorów wraz z mieszkańcami dzielnicy zakłócili przebieg sesji. – Mamy zarząd dzielnicy przywieziony w teczkach, to go wywieziemy na taczkach – mówili uczestnicy protestu. Na sesję rady dzielnicy przynieśli transparenty z hasłem „Won z Pragi”, a postulat ten powtórzyli przez megafon:…
-
Tenants Interrupt Local Council, Demand the Politicians Go
Tenants interrupted the local council meeting and demanded a vote on dismissing Katarzyna Legewicz who was appointed vice-mayor of the area, without any vote. (The people in charge of the neighbourhood were appointed by the President of Warsaw.) Some councilpeople supported this appeal but…
-
Mobilizacja solidarnościowa z mieszkańcami Stanisława Augusta!
Mobilizacja solidarnościowa! W dniu 1 czerwca 2012 r., o godz. 13:30 na ul. Stanisława Augusta 8 w warszawskiej dzielnicy Praga-Południe mieszkańcy kamienicy wzywają wszystkich działaczy społecznych i lokatorskich do okazania solidarności. Tego dnia może nastąpić próba siłowej eksmisji mieszkańców kamienicy! Mieszkańcy od wielu miesięcy są nękani przez człowieka, który zajmuje się zawodowo haniebnym procederem…
-
Die Verlierer des polnischen Wunders
Das EM-Gastgeberland Polen boomt dank eines rigorosen Modernisierungskurses. Doch der Aufschwung fordert Opfer. Viele Menschen fühlen sich im Stich gelassen, alte Leute klagen über niedrige Renten, steigende Mieten machen das Leben teuer. Die Wut wächst.
-
Prezydent Warszawy ma nowy plan pogrążenia dłużników
W dniu 16 kwietnia b.r., Prezydent Warszawy wydała zarządzenie w sprawie wprowadzenia regulaminu windykacji należności z tytułu opłat za lokale komunalne i użytkowe. Zarządzenie wprowadza bardzo restrykcyjny sposób egzekwowania należności i nakłada na urzędników Zakładów Gospodarowania Nieruchomościami obowiązek podjęcia natychmiastowych działań zmierzających do wypowiedzenia umów najmu dłużnikom, którzy są w zwłoce…
-
The Tenants Defense Committee Condemns Proposed Ammendments to the Act on the Protection of Tenants’ Rights
The Tenants Defense Committee has submitted a negative opinion on proposed ammendments to the Act on the Protection of Tenants’ Rights. The opinion was sent to the Ministry of Transport, Building and Maritime Economy, responsible for this bill, and to members of the government, the press…